Ling-Balogh Erna Amikor beüt a cukor című regénye tipikusan egy olyan mű, ami nem lehet teljesen kitalált. Egyszerűen túl őszinte, túl jól átadja az érzelmeket, és olyan dolgokról is ír vagy kitér rájuk, ami egy nem diabéteszesnek meg sem fordulna a fejében. Több szemszögből is bemutatja, hogy egyes embereket hogyan érint a cukorbetegség, hogyan viselik, milyen következményekkel jár. Egy öt éve cukorbeteg, egy fél éve diagnosztizált és egy egészséges testvér tapasztalatait ismerhetjük meg, valamint egy kifejezetten cukorbeteg gyerekeknek szervezett táborban még több ember érzéseit ismerhetjük meg. Nagyon jó regény, és sokat lehet benne tanulni a diabéteszről, a betegek problémáiról, arról, hogyan élik meg a mindennapokat.
Szívből tudom ajánlani mindenkinek a történet elolvasását: fiúknak, lányoknak egyaránt 11 éves kortól, sőt, felnőtteknek is tanulságos lehet a regény.